15 дек. 2009 г.

Последняя запись

Да, обновлений на этом блоге больше не будет.
Теперь по адресу anrimarten.salvemus.com открыт мой новый сайт SALVEMUS!, поскольку старый рухнул - как именно, рассказано всё там же.
Туда я перенёс всё содержание этого блога, но он по-прежнему доступен по адресу: anrimarten.blogspot.com .
Прошу прощения у моих читателей, особенно у постоянных, за доставленное неудобство.
До новых встреч!

13 дек. 2009 г.

Пасха и «Сельская честь»

Любите ли вы оперу «Сельская честь» Пьетро Масканьи? — Дивно мелодичную, проникновенную, с изрядной долей драматизма, не побоюсь ее назвать одной из самых пронзительных прощальных нот классической оперы и всей классической музыки вообще, прозвучавшей в самые последние «классические» десятилетия (1890 г.).

Нет, что-то в этом жанре сочинялось и потом, и даже по сей день, вот только гово­рить об этом как о музыке в том, прежнем смысле у меня язык не поворачивается.

Я спрашивал у своих друзей-музыкантов, действительно ли это музыка, всё то, что сочиняют после Рахманинова, Пуччини, Леонкавалло, того же Пьетро Масканьи? — Они мне отвечали, что да, мол, музыка, и даже сами что-то такое сочиняли, но мне за ними не угнаться.

Масканьи, переживший Гитлера и Муссолини (скончался 2 августа 1945 г.), воз­можно, соглашался, что для такого века последовавшая за его «веризмом» музыка, навер­ное, адекватнее. Но речь сегодня не о музыке.

Действие «Сельской чести» происходит на Пасху, однако Пасха в ней играет роль чисто декоративную.

Вот характерный диалог главных героев, Турриду и Сантуццы:

— А, Сантуцца! Сегодня Пасха, почему ты не в церкви?

— Не могу, — отвечает Сантуцца. Ей и вправду не до этого, ей нужно выяснить от­ношения с Турриду, своим любовником. Выяснение отношений протекает очень бурно, и прерывает его только народ, поваливший из церкви с пением торжественного пасхального гимна. Турриду пользуется суматохой и ускользает вместе с Лолой, прежней своей воз­любленной, теперь замужней женщиной, а Сантуцца остается и даже начинает вести соль­ную партию в торжественном хоре. А что ещё ей остаётся, когда любовник дал ей полную отставку? — Поёт она о том, что «Господь воскрес в лучезарном сиянии», но слишком близко к сердцу этого не принимает, поскольку, едва допев, доносит на Турриду и его подружку мужу последней, Альфио.

Вот так и происходит действие: на заднем плане Пасха, церковь, поющий хор, одна­ко это просто декоративные детали. Консервативные селяне следуют традициям, смысла которых давно уже не понимают и не помнят, но петь им нравится; а настоящая жизнь вот она, на плане переднем, где бушуют подлинные страсти, где бросают подруг, соблазняют чужих жен и режут насмерть соблазнителей. Зарезать соблазнителя — в том-то и заключа­ется «сельская честь», это о ней звучит проникновенная музыка, и про неё сбираемся по­слушать и посмотреть мы, зрители, вот уже больше века.

А что Господь воскрес — а! В это мы не верим.

Не верим, даже если ходим в церковь и распеваем в полный голос, как Сантуцца: «Господь воскрес! Господь воскрес!»

В этом для меня главное значение «Сельской чести»: свидетельство, что страсти для нас куда важнее нашей веры, даже если мы на словах её исповедуем.

Такое положение вещей придумал не Масканьи, он его только выразил, к нему пре­тензий нет, и музыку он написал просто чудесную, а слушать ее можно, закрыв глаза и во­все не следя за содержанием, благо, поют по-итальянски, можно не вникать.

 Однако вникнуть стоит. Страсти брали верх над верой, сколько наш мир стоит, и даже чуть пораньше, с первородного греха. Но вот, примерно сотню лет назад, мы с вами, видно, пересекли какой-то рубеж, и наши страсти уже настолько подавили нашу веру, что, если не опомнимся и не встряхнёмся, будет не то, что душу не спасти, но и красивой музыки не написать.

«Сельская честь», одна из самых последних красивых опер на земле, тому порукой.

12 дек. 2009 г.

КАРАУЛ!!!

При попытке обновить Вордпресс вон, что получилось - исчезли все русские буквы!

Нет, эта штука для очень продвинутых профессионалов, там только чтобы объяснения понять, как это мол исправить, нужно два диплома минимум.

А ведь я поступал по инструкциям! - Прощай, Вордпресс! Мне ты не по зубам. 

Вот только как мне теперь все свое содержание оттуда извлечь? - Помогите, кто может!

10 дек. 2009 г.

Первая годовщина

8 декабря исполнилась первая годовщина со дня появления этого блога.
Спасибо всем читателям, и особенно комментаторам!

С сайтом пока непонятки - я подустал от Вордпресса с его заморочками и хотел его сменить на что-нибудь попроще, но пока не получилось. Буду осваиваться дальше.

Скоро там появятся новые публикации - давно обещанный Шид, а также кое-что еще.

До новых встреч!

Желаю всем Пришествия Господня в наступающем году - если не всеобщего, то хотя бы в наши души!

14 нояб. 2009 г.

Строительство храма

Я снова в Могилеве. Сегодня сослужил в часовне прихода св. Антония Падуанского - это еще один  приход Могилева, и там строится храм, уже заложен фундамент, в очень подходящем месте, а пока служба происходит в бетонной времянке типа большого гаража: это и есть часовня.

Прошу молиться об успешном завершении строительства - трудностей, как всегда в хорошем деле, хватает.

Кстати, сегодняшнее Евангелие как раз о том, что следует всегда молиться и не унывать: о вдове, которая своей настойчивостью добилась, чтобы ей помог судья, который вообще-то ни Бога не боялся, ни людей не стыдился, помните? (Лк 18,1-8)

В этом Евангелии особенно поражает смирение Божие: Он не стыдится сравнивать Себя с бессовестным судьей! Он вовсе не печется о собственном достоинстве, лишь бы нас проняло!

А иначе - "Сын Человеческий, придя, найдет ли веру на земле?" 


9 нояб. 2009 г.

Праздник освящения Латеранской базилики

Сегодняшний праздник немного меня смущал: невдомек мне было, зачем приписывать такое выдающееся значение освящению церкви, пусть даже весьма значительной. 

Но вот что прочитал сегодня в бревиарии, и успокоился:

"Латеранская базилика это папский кафедральный собор. Воздвигнутая ок. 320 г. (!) императором Константином, она является первой по дате и по достоинству среди всех цервей Запада. Праздник ее освящения напоминает нам, что служение Папы, преемника Петра, состоит в том, чтобы представлять собою для народа Божия принцип и видимое основание его единства"
(La Liturgie des Heures, v. IV, p. 1123)
.

Mater et Caput omnium Ecclesiarum Urbis et Orbis
(«Матерь и Глава всех Церквей Города и Мира»)


1 нояб. 2009 г.

Торжество Всех Святых

Сегодня справляется торжество Всех Святых

По этому поводу я хотел поместить на сайте литанию ко Всем Святым (на латыни, конечно, с переводом), но не нашел подходящего текста. Есть дособорный вариант, очень красивый и обширный, но мне хотелось найти тот, что в современном обиходе: кое-что есть, но без заключительной молитвы, а она существует в двух кариантах, один другого лучше. Как только найду, опубликую.

P. S.  А вы знаете, что сегодня у каждого из нас именины? - Так что поздравляю всех!